2018年10月29日至30日，我们——来自世界55个国家和地区的一千多位佛教代表汇聚中国福建莆田，隆重举行第五届世界佛教论坛。两天来，我们围绕“交流互鉴、中道圆融”的主题，对佛教与“一带一路”、佛教与人类命运共同体、佛教的世界传播、南北传佛教的交流与合作、祖庭文化与法脉法谊、佛教与中华文化、佛教与公益慈善、佛教与环境保护、佛教与艺术等议题进行了深入研讨，彼此交流思想、分享经验、表达关切、凝聚共识，取得了丰硕成果。 

       天空因群星交辉而美丽壮观，世界因文明多样而丰富多彩。人类文明多样性是世界的基本特征，也是社会进步、世界和平的源泉。每一种文明都有其深厚底蕴和独特魅力，都是人类的精神瑰宝。佛教在两千六百多年的和平传播历程中，与不同文明交流互鉴、取长补短，共同推动人类社会发展进步。 

       中道圆融，是佛教的核心理念之一，也是开展文明交流互鉴的重要原则。中道，就是破除执着，不走极端，兼顾彼此，超越对立。圆融，就是体认自他同体，打破自我中心，秉持开放心态，包容个性差异。不唯我独尊、不偏执极端、不封闭排他，才能相互尊重、平等相待、交流沟通、互学互鉴，实现不同文明的和谐共存与携手并进，共同创造人类美好的未来。为此，我们倡议： 

       一、弘扬佛教中道圆融精神，倡导多样、平等、包容的文明观，积极开展佛教与其他宗教、其他文明的对话，推动不同文明交流互鉴。 

       二、弘扬佛教慈悲和平的教义，阐释众生同体共生、人类休戚相关、全球命运与共的因缘关系，支持对话协商、合作共赢，反对冲突对抗、封闭孤立，致力于维护世界持久和平。 

       三、研究佛教与古代海上和陆上丝绸之路的关系，发挥佛教文化纽带作用，促进“一带一路”沿线国家的人文交流与民心相通。 

       四、梳理不同国家和地区佛教间的历史关联，总结佛教本土化与全球传播的经验，加强南北传佛教在经典翻译、义理阐释、修行实践、人才培养、弘法事业、社会服务等领域的交流合作。 

       五、探讨佛教对人类艺术的影响，保护传承世界佛教文化遗产，努力创造具有时代特色的佛教文化成果，丰富发展佛教弘法利生的传播载体与表现形式。 

       六、弘扬佛教乐善好施、慈悲济世精神，加强各国各地区佛教徒在公益慈善领域的交流合作，促进民生改善，增进众生福祉。 

       七、弘扬佛教依正不二、身土不二的环境思想与环保理念，倡导绿色、低碳、循环、可持续的生产生活方式，促进人与自然和谐相处，努力建设清净庄严的人间净土。 

       我们真诚呼吁全世界佛教徒共同弘扬中道圆融精神，让文明交流互鉴成为推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带，为构建人类命运共同体不懈努力，为一切众生离苦得乐精进不息。 

       来源：湄洲日报；发布时间/2018-10-31；原标题/第五届世界佛教论坛宣言；编辑/厅办公室。